kick back俚语”不是踢回去！职场人士一定要懂！

✦剧本台词✦

- MONICA: Leon, Leon. Shhh! Guys. Wait, I don't understand. Those steaks were just a gift from the meat vendor. That was not akick back. I'll just replace them and we can forget the whole thing. What corporate policy? No. Yeah. All right. I just got fired.

里昂，里昂，嘘！各位，我不明白，那些牛牛排只是肉商送来的礼物，那不是回扣。拜托，那我付钱给他们好了，这事就当算了。什么公司政策？不，好吧，我被炒鱿鱼了。

✦重要句型✦

It was a gift from the vendor, not a kick back.

那些只是肉商送来的礼物，不是回扣。

✦重点表达✦

❖ kick back: 回扣

She just got fired because the company found out she was receiving a huge kickback.

她被炒鱿鱼了因为公司发现她收了巨额回扣。