screwed俚语介绍 ,每天英语学习!
当你逃课时正好被老师逮住,
或者你上班迟到被老板撞见时,
很多人会无奈地说“我完蛋了”!
“我完蛋了”英语说成“I'm over”,
老外会被你笑死!
I'm over ≠ 我完蛋了
over
英 [ˈəʊvə(r)] 美 [ˈoʊvər]
over 作形容词,相当于finished,
表示“结束了”的意思。
口语中,可以说某件事over了;
比如:Game over,游戏结束了。
但是不能说某人over了,
老外一般也不说“I'm over”!
“我完蛋了”英语可以说:
I'm screwed.
我完蛋了。
screwed 有“搞砸,完蛋”的意思;
someone's screwed
可以表示:某人搞砸了,某人完蛋了
【例句】
Lie like you just did under oath and I'm screwed.
要是你在法庭上撒这种谎,我就完蛋了。
“我完蛋了”换句话说,
就是“我有麻烦了”。
根据这个意思,也可以说:
I'm in trouble.
【例句】
God, I'm in trouble. I lost my dad's car.
天,我有麻烦了,我把我爸的车弄丢了。
I'm dead ≠ 我死了
dead 表示“死的”,
I'm dead 字面意思“我死了”,
但在口语中,它还有另一层意思。
俚语:用来表示某人认为某事非常好笑
(好笑到他们已经笑死了)
【例句】
A:When I went out of the bathroom I found out it was for women.
当我从洗手间出来才发现我上的是女厕所。
B:I'm dead. Hahaha.
我笑死了!哈哈哈~
另外,
dead + 形容词
可以表示:非常…
比如我们常说“累死了”,可以说:
I'm dead tired.
“你死定了”英语怎么说?
当一个人被激怒和羞辱时,
会狠狠地怼对方“你死定了”。
“你死定了”英语有多种说法。
<1>
You're dead!
或 You're so dead!
你死定了!
【例句】
If you say one word, you're dead!
如果你再说一个字,你就死定了!
<2>
You're a dead man!
你死定了!
【例句】
You do that again, and you're a dead man.
你再那么做一次,你就死定了!
<3>
You're dead meat!
你死定了!
【例句】
Bring me the money, or you're dead meat.
把钱带来给我,否则你就死定了。
<4>
You're doomed!
你死定了!
【例句】
Army or not, you must realize you are doomed.
不管你有没有武器,这次你死定了。
-
五月盛夏,炎炎夏日将至,正是远离城市喧嚣,寻觅一处宁静的好时光。如果您正在寻找一个兼具古色古香和现代文化气息的目的地,那么揭阳必将是您的不二之选。这个地处广东东部的古城,以其独特的历史文化和繁荣的现代都市风貌而著称,吸引着无数旅行者前来探寻其瑰丽风光。五一假期,就让我们一同踏上揭阳之旅,开启一段精彩[详细]
-
《九寨沟旅游攻略》 九寨沟,一个拥有着独特自然风光和丰富民族文化的地方。这里有壮观的瀑布、清澈的湖泊、多彩的森林和独特的藏族文化,是一个让人流连忘返的旅游胜地。 一、最佳季节 九寨沟的最佳旅游季节是秋季,9 月至 11 月。此时,九寨沟的枫叶开始变红,湖泊的颜色也变得更加多彩,是观赏红叶和秋景的最佳[详细]
-
一、提单倒签的含义提单倒签是指承运人在提单上将货物的实际装船日期提前,而将提单上的日期改为早于实际装船日期的签发日期。这主要是为了满足信用证的要求,因为在国际贸易中,信用证通常规定提单必须在货物装船后的一定时间内签发。二、提单倒签的风险尽管提单倒签在一定程度上解决了信用证与实际操作之间的时间差问题,[详细]
-
哈密 ,新疆的最后一站,也是新疆之行最开始经过的城市,到达的那一瞬间,我仿佛松了口气,放松的可能是旅行的紧绷感,也可能是对这段新疆之行即将结束而切换状态的感觉。是的, 新疆南北疆 的一大个环行,在这里就要画上句号了。哈密 ,对,也是产哈密瓜的其中的一个地方。 哈密不仅城市名好听,直属地里更有“星星峡[详细]
-
就在辽宁与内蒙古的交界处,很久很久以前就有一座大黑山,这座大黑山与当地的山脉一样,受内蒙风沙的影响也呈褐色,那么土是怎样变黑,而又称为大黑山呢?这还真有一段来历。据说,在这座大山上从前有两条蛇精,都已成仙得道,并且都有几百年的修炼。蛇精与蛇精不同,白蛇精为义蛇,心地善良,造福人类,经常摇身一变成人,[详细]