tit俚语为何指“闲言碎语”？

俚语"tittle-tattle"的意思是闲聊、流言蜚语、胡说八道。它通常用于形容谈话或者消息传播中的琐碎细节或不真实的内容。

这个俚语最早出现在16世纪的英国，源自于拉丁语的"titulus"（小标题）和"tatulus"（小标签）。

Stop spreading tittle-tattle about her personal life.

（别再散布她个人生活的闲言碎语了。）

The gossip column is full of tittle-tattle about celebrities.

（这个八卦专栏充斥着关于名人的无聊闲言碎语。）

I don't believe any of the tittle-tattle about the company's financial troubles.

（我不相信关于公司财务问题的任何闲言碎语。）

Don't pay attention to the tittle-tattle, it's just rumors.

（别理会那些无聊的闲言碎语，那只是谣言。）

Some people enjoy spreading tittle-tattle just to cause drama.

（有些人喜欢散布闲言碎语，只是为了制造戏剧效果。）