tit俚语为何指“闲言碎语”?
时间:2023-12-16 18:03:57 编辑:饼哥的奋斗之路
俚语"tittle-tattle"的意思是闲聊、流言蜚语、胡说八道。它通常用于形容谈话或者消息传播中的琐碎细节或不真实的内容。
这个俚语最早出现在16世纪的英国,源自于拉丁语的"titulus"(小标题)和"tatulus"(小标签)。

Stop spreading tittle-tattle about her personal life.
(别再散布她个人生活的闲言碎语了。)
The gossip column is full of tittle-tattle about celebrities.
(这个八卦专栏充斥着关于名人的无聊闲言碎语。)
I don't believe any of the tittle-tattle about the company's financial troubles.
(我不相信关于公司财务问题的任何闲言碎语。)
Don't pay attention to the tittle-tattle, it's just rumors.
(别理会那些无聊的闲言碎语,那只是谣言。)
Some people enjoy spreading tittle-tattle just to cause drama.
(有些人喜欢散布闲言碎语,只是为了制造戏剧效果。)
相关文章
-
近日,有我爱卡论坛的网友发帖称,自己信用卡的额度原来是20000,在冷冻3个月后,接到短信提醒说额度调整为2000元。对此,网友大呼,这种冷冻提额实在“太坑爹”了。据了解,原来这位网友想尝试一下“传说中”的交行冷冻提额,便打客服电话咨询,客服自称这个系统每个月会审核用户的用卡情况,进行调整,说是对长[详细]
-
问题一:万一得了大病怎么办?在人的一生中,有两个我们无法预知的突发事件:疾病和意外。如果一个人真的遭遇大病或残疾,有三笔费用是必须要面对的:医疗费、康复费、收入损失费。社保可以为你解决基本医疗费的问题,但如果得了重病,需要进口药或者复杂的手术,那就只能自费了。这是一笔巨大的开支,特别是病后的恢复。医[详细]
-
近日,吴起县人民法院成功调解了一起借贷担保纠纷。 2011年5月24日,原告张某某为好友陈某某在被告某银行处借款提供了个人担保。该笔借款期限从2011年5月24日至2014年5月22日。张某某提供担保的保证期限为借款到期之日起两年内,即从2014年5月22日至2016年5月22日。借款到期后陈[详细]
-
装修大计,水电先行,电路作为隐蔽工程,一旦发生事故,轻则全屋短路,重则引发事故。可见做好电线布局十分重要,电线不能直接埋进墙体或者地面,应该进行穿线,防止电线绝缘层受损。因此,一款好的电工套管显得十分重要。然而,市面上的电工套管琳琅满目,如何选择一款性价比高、质量过硬的电工套管成了摆在业主面前的一道[详细]
-
爱养花的朋友来自各个领域,商人也是其中之一。大部分花店都为很多商务场所和家庭提供了各种花卉盆栽。他们对花卉的挑选和摆放都有很高的要求。今天这几种很受商业人士喜爱的花,不仅好看还有好寓意!白掌白掌,也被称为“一帆风顺”,代表着万事顺利。它四季常青,不会掉叶,适合在酸性泥炭土中生长,喜欢半阴半阳的环境,[详细]